Wir suchen noch dringend neue Subber. Dazu sind nur gute oder noch besser sehr gute Kenntnisse in Englisch nötig. (Fast) Perfektes Deutsch setzen wir natürlich voraus.

Gesubbt wird mit Aegisub!

Eigennamen werden bei uns nicht übersetzt.

Gesucht werden: Subber (Englisch -> Deutsch) 1-2 Qualitätsprüfer, 1-2 Timer (DRINGENDST)

Gesubbt werden derzeit: Gundam 0079, Gundam G, Pretty Cure Staffel 2 & 3 & 4, Maison Ikkoku, Battle Spirits Brave, Valkyria Chronicles OVA 0-9

Pretty Cure Staffel 4 und 5 werden AUSSCHLIEßLICH von JITSCH, direkt aus dem Japanischen, übersetzt!

Bewerbungen bitte per Chat oder im Fan-sub.de Forum, im IRC oder per eMail oder auch in unserem Forum.
Sollet ihr euch als Übersetzer bewerben, so gebt bitte an ob für alle Serien oder nur Gundam bzw. nur Pretty Cure!